Những câu nói nổi tiếng ngố của Bush

Ở Mỹ, TT Bush ra đi trong sự nhớ nhung của người dân. Sẽ không có một ông TT nào có những câu nói làm cả nước khó quên như ông. Dưới đây là 20 câu nổi tiếng nhất.

1. "Those who enter the country illegally violate the law." - Nov. 28, 2005 Những kẻ nhập cư bất hợp pháp vi phạm luật pháp.
2. "We don't believe in planners and deciders making the decisions on behalf of Americans." - Sept. 6, 2000 Chúng ta không tin những người làm kế hoạch và những người quyết định quyết định thay cho người dân Mỹ.
3. "If this were a dictatorship, it'd be a heck of a lot easier, just so long as I'm the dictator." - Dec. 19, 2000 Nếu chính quyền này là một nền độc tài thì chắc chắn là dễ dàng hơn nhiều, với điều kiện tôi là nhà độc tài.
4. "Well, I think if you say you're going to do something and don't do it, that's trustworthiness." - Aug. 30, 2000 Vâng, tôi nghĩ nếu bạn đã định làm một cái gì đó mà bạn lại không làm, đó là sự tin cậy.
5. "I think we agree, the past is over." - May 10, 2000. Tôi tin chúng ta đồng ý. Quá khứ đã xảy ra rồi.
6. "I understand small business growth. I was one." - Feb. 19, 2000 Tôi hiểu sự phát triển của kinh doanh vừa và nhỏ. Tôi đã phát triển như thế.
7. "This foreign policy stuff is a little frustrating." - April 23, 2002 Cái món chính sách ngoại giao này hơi bị khó chịu.
8. "I want everybody to hear loud and clear that I'm going to be the president of everybody." - Jan. 18, 2001 Tôi muốn mọi người nghe thật rõ ràng rằng tôi sẽ là tổng thống của tất cả mọi người.
9. "One of the great things about books is sometimes there are some fantastic pictures." - Jan. 3, 2000 Một trong những điều thú vị sách đem lại là đôi khi nó có một vài bức tranh tuyệt đẹp
10. "I was proud the other day when both Republicans and Democrats stood with me in the Rose Garden to announce their support for a clear statement of purpose: you disarm, or we will." - Oct. 5, 2002 Tôi rất tự hào là hôm vừa rồi cả Đảng Cộng hoà và Dân chủ đều đứng với tôi trong Vườn Hồng để tuyên bố sự ủng hộ của họ cho một mục đích tuyên bố rõ ràng: các anh giải giáp hay nếu không chúng tôi sẽ (giải giáp).
11. "I just want you to know that when we talk about war, we're really talking about peace." - June 18, 20025 Tôi chỉ muốn các bạn biết rằng, khi chúng tôi nói về chiến tranh, chúng tôi thực ra đang nghĩ về hòa bình.
12. "I'm honored to shake the hand of a brave Iraqi citizen who had his hand cut off by Saddam Hussein." - May 25, 2004 Tôi rất vinh dự được bắt tay những người dân Irac dũng cảm đã bị Sađam Husen chặt đứt tay.
13. "I firmly believe the death tax is good for people from all walks of life all throughout our society." - Aug. 13, 2002 Tôi tin tưởng chắc chắn rằng thuế tuất (chết) có lợi cho người dân mọi ngành nghề trong toàn xã hội chúng ta.
14. "There's an old saying in Tennessee - I know it's in Texas, probably in Tennessee - that says, fool me once, shame on - shame on you. Fool me - you can't get fooled again." - Sept. 17, 2002 Có một câu ngạn ngữ ở Tennessee - Tôi biết nó là vùng Texas - là: Lừa tôi một lần - không biết xấu hổ - lừa tôi đi - anh không thể bị lừa lại lần nữa đâu.
15. "The truth of that matter is, if you listen carefully, Saddam would still be in power if he were the president of the United States, and the world would be a lot better off." - Oct. 8, 2004 Sự thật vấn đề đó là, nếu anh nghe kỹ, Saddam vẫn nắm quyền lực nếu gã là tổng thống Mỹ, và thế giới sẽ tốt đẹp biết bao.
16. "I know the human being and fish can coexist peacefully." - Sept. 29, 2000 Tôi biết loài người và cá có thể cùng tồn tại hoà bình.
17. "Our enemies are innovative and resourceful, and so are we. They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we." - Aug. 5, 2004 Kẻ thù của chúng ta sáng tạo và lắm xảo quyệt, và chúng ta cũng thế. Chúng không bao giờ ngưng tìm cách fá hoại đất nước chúng ta, người dân chúng ta, và chúng ta cũng thế.
18. "Rarely is the questioned asked: Is our children learning?" - Jan. 11, 2000 Hiếm khi ta hỏi câu này: trẻ con chúng ta có học không?
19. "I know how hard it is for you to put food on your family." - Jan. 27, 2000 Tôi biết là việc các bạn đặt thức ăn lên gia đình các bạn khó khăn đến như thế nào.
20. "They misunderestimated me." - Nov. 6, 2000 Họ coi thường lầm tôi.

Sưu tầm